GAY LESBIIAN TRANSGENDER PRIDE

Milano June 23 Giugno 2001

Faceva caldissimo ma eravamo tantissimi e bellissimi...

...grazie a tutto il comitato organizzatore Arcobaleno e in particolare al nostro amico Angelo Lorusso, tesoriere del CIG (Centro d'Iniziativa Gay di Milano) e di Arcobaleno ma anche il magnifico orso che avrete sicuramente ammirato nella nostra Bears Gallery.

Qui di seguito troverete una selezione delle foto fatte durante il corteo e in particolare degli orsi che ci hanno raggiunto (grazie anche a loro!) sotto lo striscione degli Orsi Italiani. Cliccate sulle icone delle foto per ingrandirle.

It was very hot but we were so many and so beautiful...

...thanks to Arcobaleno,the organizing committee and specially to our friend Angelo Lorusso, treasurer of CIG (Centro d'Iniziativa Gay di Milano) and of Arcobaleno but also the beautiful bear you certainly have already admired in our Bears Gallery!!!

Below you'll find a selection taken during the Parade and particularly of the bears who have joined us (thanks to them too!) under the Orsi Italiani banner. Click on the small icons of the pics to enlarge them.

Angelo (Angelbear)


Sotto lo striscione degli Orsi Italiani

Under Orsi Italiani Banner


Prima di partire e altrove lungo il corteo

Preparing for the Parade and elsewhere along the Parade