Divinita' Pagane in chiave bear...
Pagan Divinities with a bear eye...
by
X-Bear
Per contattare X-Bear:
To get in touch with X-Bear:
1. DIONISIO/ DIONYSOS
E' chiaramente una rappresentazione personale di Dioniso in forma 'daddy-bear', dato che nell'antica classicita' il Dio dell'Ebbrezza veniva rappresentato sia come fanciullo, che come uomo maturo e barbuto. Noi siamo abituati alle rappresentazioni caravaggesche del fanciullo androgino e sessualmente ambiguo, e quindi penso che questa mia rappresentazione appaia insolita... invece e' perfettamente nella linea della tradizione iconografica. La pelle azzurra invece e' un po' un seguire le tradizioni induiste, che invece tendono spesso a rappresentare gli Dei con la pelle azzurra, per indicare l'appartenenza al cielo. Gli occhi bianchi invece glieli ho fatti per indicare una natura sovrumana, dato che le antropomorfizzazioni eccessive non mi vanno molto... in questo senso sono più orientale e meno latino-ellenico. Seguiranno, spero presto, le altre icone di altre divinita' pagane rappresentate in modo 'bear': Pan, Ammon, Zeus, Eracle, Sin, Indra, Xango, Bes e Thor.
This is clearly a personal interpretation of Dionysos as a 'daddy bear'. In classic iconography the God of Drunkenness was depicted both as child and as an old bearded man. We're used to Caravaggio's representation of the young androgynous and sexually ambiguous boy, therefore I think that my idea of Dionysos might appear unusual... but it is actually in line with traditional iconography. The blue skin is connected to indouist traditions, that tend to represent divinities with a blue skin to refer to their belonging to the sky. Instead with the white eyes I wanted to show his supernatural nature, as I don't like excessive anthropomorphism (in this I'm more oriental and less latino-ellenic). Soon, I hope, will follow other icons of pagan divinities painted with a 'bear' eye: Pan, Ammon, Zeus, Heracles, Sin, Indra, Xango, Bes and Thor
X-Bear